One (Finale) (tradução)

(Homens)
Uma sensação singular
A cada passo que ele dá
Uma excitante combinação
A cada movimento dele
Um sorriso e de repente ninguém mais servirá
Você sabe que nunca ficará sozinho com você sabe quem
Um momento na presença dele
E você pode esquecer o resto
Pois o cara é
O melhor,
Filho
Ooooh! Suspire! Dê a ele sua atenção
Eu... tenho mesmo que mencionar?
Que ele é singular?
Ela entra na sala
E você sabe
(Garotas)
Ela é in-
Comumente rara, muito única
Peripatética, poética e fina
(Todos)
Ela entra na sala
E você sabe por ela
Pose enlouquecedora, swing fácil
Ela é a garota especial
Passe-ando
Inevitável
Todas as suas qualidades se exalt-ando
Carregada com carisma é minha
Passeata de passeio, trote de tropego
Ela entra em uma sala
E você sabe que deve
Se misturar, juntar-se ao desfile
Ela é a quintessência da grade
Isso é o que você chama
Viaj-ando
Oh, segure suas coisas!
Não é o suficiente
Dele
Ame-a
Sou o filho de uma arma,
Ela é uma
Em um milhão
(Homens e mulheres simultaneamente)
(Homens)
Uma sensação singular
A cada passo que ela dá
Uma excitante combinação
A cada movimento dela
Um sorriso e de repente ninguém mais servirá
Você sabe que nunca ficará sozinho com você sabe quem

Um momento na presença dele
E você pode esquecer o resto
Pois a garota é
A melhor,
Filho
Ooooh! Suspire! Dê à ela sua atenção
Eu... tenho mesmo que mencionar?
Que ele é singular?

(Garotas)
Ela entra na sala
E você sabe por ela
Pose enlouquecedora, swing fácil
Ela é a garota especial
Passe-ando
Inevitável
Todas as suas qualidades se exalt-ando
Carregada com carisma é minha
Passeata de passeio, trote de tropego
Ela entra em uma sala
E você sabe que deve
Se misturar, juntar-se ao desfile
Ela é a quintessência da grade
Isso é o que você chama
Viaj-ando
Oh, segure suas coisas!
Não é o suficiente
Dela
Ame-a
Sou o filho de uma arma,
Ela é uma
Em um milhão
(Todos)
Uma sensação singular
A cada passo que ela dá
Uma excitante combinação
A cada movimento dela
Um sorriso e de repente ninguém mais servirá
Você sabe que nunca ficará sozinho com você sabe quem
Um momento na presença dela
E você pode esquecer o resto
Pois a garota é
A melhor,
Filho
Ooooh! Suspire! Dê à ela sua atenção
Eu... tenho mesmo que mencionar?
Que ela é...
Que ela é...
Que ela é...
Singular!

One (Finale) (tradução)

Original

A Chorus Line Soundtrack